Legal notice

 

1. Presentation of the website

Trendlab SAS, registered in the Paris Trade and Companies Register under number B 450 582 853, with a share capital of €223.750, whose registered office is located at 9 Rue Cadet, 75009 Paris, France, owns the https://www.nellyrodi.com website. VAT No: FR 27 450 582 853. Our RNE number is: 450582853. Tel: +33 (0)1 42 93 04 06. Email address: hello@nellyrodi.com. Publication manager: Pierre-François Le Louet – The publication manager is a private individual. Hosting company: GREENSHIFT SAS – 9 rue Campagne Première 75014 Paris – Tel: 09 53 54 22 66.. This website was created by Hands: www.hands.agency

2. Terms of use of this website and the services provided

Any person using this website is automatically deemed to fully accept the terms of use set out below. These terms of use may be amended or supplemented at any time. Users of this website should therefore consult them regularly. This website is normally available to users at all times. However, Trendlab SAS may decide to interrupt the service for technical maintenance, in which case it will endeavour to give users advance notice of the dates and times of the maintenance. This website is updated regularly. Likewise, the legal notice may be amended at any time: it is nevertheless binding on users, who should consult it as often as possible to keep abreast of any changes.

3. Description of the services provided

This website is designed to inform users about the full range of the company’s business operations. Trendlab SAS endeavours to provide the most accurate information possible on this website. However, it may not be held liable for any omissions, inaccuracies or deficiencies in the updates, whether caused by it directly or by the third-party partners providing it with the relevant information. All information posted on this website is provided for information purposes only and is subject to change. Likewise, the information posted on this website is not exhaustive. It is subject to any changes that may have occurred since it was posted online.

4. Technical contractual limitations

This website uses JavaScript technology. All liability is disclaimed for any material damage arising from the use of this website. Additionally, users of this website undertake to access it using recent, virus-free equipment running the latest generation of browser, in an up-to-date version.

5. Intellectual property and infringement

Trendlab SAS and/or its partners own the intellectual property rights in or hold the rights to use all the accessible components of this website, in particular the text, images, graphics, logos, icons, sound and software. If it does not own the intellectual property in the images it uses, which are available online from open access sources or taken from books or magazines, it will add a caption specifying their source and/or will include any link to those sources, whenever the source or link is known. In such a case, it disclaims all liability for any damage or loss that may arise from any misuse or improper use of those images by any third party.

The components of this website may not be reproduced, displayed, modified, published or adapted, in whole or in part, using any means or process, without the prior written authorisation of Trendlab SAS. Any unauthorised use of this website or any component of this website will be treated as an infringement and prosecuted in accordance with the provisions of Article L. 335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.

6. Limitations of liability

Trendlab SAS may not be held liable for any direct or indirect damage or loss caused to a user’s hardware when accessing this website, if the hardware used does not meet the requirements set out in Section 4 or if caused by a bug or incompatibility. Likewise, Trendlab SAS may not be held liable for any indirect damage or loss (such as loss of business or loss of chance) arising from the use of this website.

7. Privacy

Pursuant to the provisions of French Data Protection Act No. 78-17 of 6 January 1978, the automated processing of personal data (or personally identifiable data) performed via this website, as part of the registration process for the services provided on this website, has been notified in advance to the French Data Protection Authority (CNIL), under number 1271778.

Under the regulations in force, personal data (or personally identifiable data) means any personal information (including a user’s surname, forename, date of birth and email and postal addresses) provided by a user when completing the registration form for purchasing NellyRodi trendbooks and research on this website or when subscribing for the Newsletter, provided voluntarily to Trendlab SAS. Regardless of its type, that data is used by Trendlab SAS to identify the user, directly or indirectly. No information is collected without the user’s consent and users will be informed, before providing the data, whether the data is required or optional only. Users have a right of access, a right to modification and rectification, a right to object and a right to deletion for their personal data, under Article 32 et seq. of the above-mentioned Act, which may be exercised at any time. Accordingly, users may submit a request to Trendlab SAS, in its capacity as the data controller, by post to 9 Rue Cadet, 75009 Paris, France (for the attention of NellyRodi, Senior Management) or by email to dpo@nellyrodi.com, asking it to rectify, complete, update or erase any of their personal information that is inaccurate, incomplete, ambiguous or out of date. Based on the information provided by users, Trendlab SAS may send them special offers corresponding to the purposes described in the one or more services provided along with those of the other companies in the NellyRodi Group and/or its partners. Any users who do not or no longer wish to receive all or some of those offers may submit a request to Trendlab SAS, by post or email, using the addresses set out above, or opt out directly on this website by changing their preferences. To find out more about your rights, please visit cnil.fr. If you are not satisfied with our response to a data subject request, you may lodge a complaint with the French Data Protection Authority (CNIL).

8. Hyperlinks and cookies

This website contains a certain number of hyperlinks to other websites, added with the authorisation of Trendlab SAS. However, Trendlab SAS has no control over the content of any websites visited by clicking on the links and, accordingly, disclaims all liability in that respect. One or more cookies may be installed on the computer of any person browsing this website. Cookies are small files that cannot be used to identify a user. However, they do store information about a user’s browsing habits on a website from a given computer. The data collected from cookies is used to facilitate the user’s browsing experience on the website in the future and produce various traffic-related statistics.

9. Governing law and jurisdiction

Any dispute relating to the use of this website will be governed by French law and subject to the exclusive jurisdiction of the appropriate courts in Paris.